您的位置 首页 > 歌词库

日语版起风了歌词的意思有哪些_起风了歌词日语翻译

1.抖音上很火的日本bgm

2.宫崎骏最新**,起风了,里面有一首主题曲,叫机尾云,谁知道它的日语平名歌词,很好听,想学会来唱。

3.请问下面这段日语中的“それがですね”是什么意思?是一种什么用法?谢谢!

4.求 起风了(前不久很火的翻唱日语歌的那首) 的歌词

日语版起风了歌词的意思有哪些_起风了歌词日语翻译

「风たちぬ』は日本アニメーション大师宫崎骏の収ペンを作。それを描いた梦の飞行机师の1段の爱情、感动の色も、このすべての戦争を崩壊。

堀越二郎は第二次大戦中の设计者部品の真実。彼は映画の中で子供には飞行机の设计で有名なデザイナーとイタリア飞行机ガープロニー1段の时空を超えた友情を。

ガープロニーは二郎が深く影响して、私も同じ。彼は话して:飞行机は戦争の道具も、商売の手段は、飞行机でも美しい梦が。ええ、飞行机で白い云の间は「飞ぶ」、それを乗せて、各种侮れない梦――1名の飞行士の梦、1群の若者の梦。飞行机の梦を持って彼らの场所に行きたい、この梦に芽吹い、木に成长。もし私は彼の话を考えたこともなかった飞行机、こんなに美で、谁もがチャンスに触れ梦の形。

もし飞行机は造梦者なら、戦争は残忍な破壊者を出したのに二郎研若い梦の中の飞行机、しかし戦争はすべての飞行机にも戻れない。飞行机の上で多くの人たちに梦、生活、家庭も同时に破砕。これはどんなに悔しいのしようがなさ。人民に対しては、彼らはただよく考えて生活して、一面の祥安らぎにではなく、毎日の戦闘机を冒して枪火中の生活で。戦争中の人々はなぜ微笑む姿を覚えていますか?

戦争は无情の仲买人の子の手、少し少なくて戦争のないよう、血染めの绿の叶がないよう、そんなに多くて色とりどりの梦が戦火破壊。

抖音上很火的日本bgm

歌曲名字是《起风了》,由米果填词,买辣椒也用券唱的歌曲,该曲改编自高桥优谱曲、作词并演唱的歌曲《ヤキモチ》

这一路上走走停停

顺着少年漂流的痕迹

迈出车站的前一刻

竟有些犹豫

不禁笑这近乡情怯

仍无可避免

而长野的天

依旧那么暖

吹起了从前

从前初识这世间

万般流连

看着天边似在眼前

也甘愿赴汤蹈火去走它一遍

如今走过这世间

万般流连

翻过岁月不同侧脸

措不及防闯入你的笑颜

我曾难自拔于世界之大

也沉溺于其中梦话

不得真不做挣扎不惧笑话

我曾将青春翻涌成她

也曾指尖弹出盛夏

心之所动且就随缘去吧

逆着光行走任风吹雨打

短短的路走走停停

也有了几分的距离

不知抚摸的是故事还是段心情

也许期待的不过是与时间为敌

再次看到你

微凉晨光里

笑的很甜蜜

从前初识这世间

万般流连

看着天边似在眼前

也甘愿赴汤蹈火去走它一遍

如今走过这世间

万般流连

翻过岁月不同侧脸

措不及防闯入你的笑颜

我曾难自拔于世界之大

也沉溺于其中梦话

不得真不做挣扎不惧笑话

我曾将青春翻涌成她

也曾指尖弹出盛夏

心之所动且就随缘去吧

晚风吹起你鬓间的白发

抚平回忆留下的疤

你的眼中明暗交杂一笑生花

暮色遮住你蹒跚的步伐

走进床头藏起的画

画中的你低着头说话

我仍感叹于世界之大

也沉醉于儿时情话

不剩真不做挣扎无谓笑话

我终将青春还给了她

连同指尖弹出的盛夏

心之所动就随风去了

以爱之名你还愿意吗

歌曲信息以及原唱信息:

《起风了》原本是宫崎骏的动画**《起风了》当中的主题曲,是由高桥优等三位日本歌手演唱的,当然它原本是一首日语歌曲,后来在买辣椒也用券的翻唱重新填词之后才有了如今的中文版本,从而一唱成名,那么这位演唱者的名字叫什么呢?

买辣椒也用券的单曲《起风了》(原曲:高桥优-《ヤキモチ》)

买辣椒也用券是一名年出生的短发妹子,是浙江舟山人,曾是北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院(UIC)学生,平时也是一个喜欢日系装扮的气质型美女呢!虽然艺名和微博名称都是这个,但是她还是希望朋友们叫她辣椒,不知道是不是她特别喜欢吃辣椒的原因呢?

很遗憾的是,辣椒并没有在公众场合透露过她的真实姓名哦,所以小编现在也并不知道她的真名,好在有了辣椒的称呼,粉丝们称呼起来也还是很方便的。

宫崎骏最新**,起风了,里面有一首主题曲,叫机尾云,谁知道它的日语平名歌词,很好听,想学会来唱。

抖音上很火的日本bgm有很多,包括以下几首。

1、《Lemon》米津玄师

这首歌是2018年播出的日剧《非自然死亡》的主题曲,电视剧开播后,《Lemon》大火,不仅仅是在国内,全球都掀起了一股热浪。作为2018年出的这首歌,到现在仍在日本歌曲排行榜单的前几名。米津玄师也因为这首歌在国内真正开始走红。

2、《恋爱サ_キュレ_ション》花泽香菜

这首歌可谓是二次元的神曲。当年动画《化物语》播放后,这首歌在动画、游戏界掀起一股“萌风暴”,香菜音因此被更多人关注到。到现在因为抖音这首歌更是火出了圈。

3、《心做し》GUMI

这是一首非常经典的V家歌曲,由蝶々P作词,作曲,虚拟歌姬GUMI演唱。这是一首可以把压抑的感情嘶吼出来的歌,许多唱见都演唱过这首歌,选择的是sou的版本,前段轻柔治愈,后段嘶吼出声,极具爆发力。

4、《ヤキモチ》高桥优

这首歌是治愈下饭日剧《深夜食堂3》的片尾曲,2014年发行,由高桥优演唱。它也是国内超火歌曲《起风了》的原型。和中文版不同的是,日文版写给自己喜欢的人,从吃醋的心情描写恋爱感受,有种别样温暖。

5、《なんでもないや》RADWIMPS

这首歌是新海诚人气**《你的名字》的片尾曲,由乐队RADWIMPS演唱。RADWIMPS的歌词里有着属于他们的特殊色彩,歌词中有一段不断重复“只要一点点就好”,如孩子一样倾述,去见喜欢的人儿。

请问下面这段日语中的“それがですね”是什么意思?是一种什么用法?谢谢!

ひこうき云(飞机云)

作词?作曲:荒井由実 ?编曲:熊田豊

白い坂道が空まで続いていた / 纯白的道路延伸到天际?

ゆらゆらかげろうが / 飘摇着?

あの子を包む / 拥抱着那个孩子?

谁も気づかず ただひとり / 谁也未曾发现 那孩子只是一个人?

あの子は升ってゆく / 上升而行?

何もおそれない そして舞い上がる / 无所畏惧 飘舞在空中

空に憧れて 空をかけてゆく / 憧憬着天空 出现在天空之上?

あの子の命はひこうき云 / 那孩子的生命也如飞机尾云一般

高いあの窓で あの子は死ぬ前も / 高高的那扇窗户边 孩子已快要死去?

空をみていたの / 呆呆望着天空?

今はわからない / 却还是不明白?

ほかの人にはわからない / 旁人也同样无法明白?

あまりにも若すぎたと / 也许是自己还太过稚嫩吧?

ただ思うだけ けれどしあわせ / 但是只是想着它,就会觉得幸福

空に憧れて 空をかけてゆく / 憧憬着天空 出现在天空之上?

あの子の命はひこうき云 / 那孩子的生命也如飞机尾云一般?

空に憧れて空をかけてゆく / 憧憬着天空 出现在天空之上?

あの子の命はひこうき云 / 那孩子的生命也如飞机尾云一般

扩展资料:

《飞机云》是松任谷由实13年推出的首张专辑中的主打曲,作为松任谷由实和吉卜力工作室合作的一个环节,

2013年双方在三鹰之森吉卜力美术馆内拍摄了一段《飞机云》的MV。MV中还使用了14年拍摄,但是一直没有商业使用过的松任谷由实40年前的。

松任谷由实,日本创作歌手,同时也是作曲家和作词家。前名荒井由实(荒井由実),结婚后跟随夫姓。

丈夫为松任谷正隆。生於日本东京都八王子市,於多摩美术大学美术学部绘画系日本画科毕业。松任谷由实是日本二十世纪最成功和最有影响力的歌手之一,

唱片销量目前已超过3900万张,居日本史上第六,女歌姬第二。冠军专辑数更达21张,居史上第二。

求 起风了(前不久很火的翻唱日语歌的那首) 的歌词

それがですね

=それが+ですね:此处的意思是“可是呢,”表示转折。

それが:可是。((大阪弁〕ところが。前の事柄に対して、予想や期待とは逆の内容を述べはじめようとするときに用いる。)

 * 朝からとてもいい天気だった,それが昼すぎから急に风が吹きだした。/早晨天气挺好的,可是过午突然起风了。

起风了歌词:

这一路上走走停停

顺着少年漂流的痕迹

迈出车站的前一刻

竟有些犹豫

不禁笑这近乡情怯

仍无可避免

而长野的天

依旧那么暖

风吹起了从前

从前初识这世间

万般流连

看着天边似在眼前

也甘愿赴汤蹈火去走它一遍

如今走过这世间

万般流连

翻过岁月不同侧脸

措不及防闯入你的笑颜

我曾难自拔于世界之大

也沉溺于其中梦话

不得真 不做挣扎 不惧笑话

我曾将青春翻涌成她

也曾指尖弹出盛夏

心之所动 且就随缘去吧

逆着光行走 任风吹雨打

短短的路走走停停

也有了几分的距离

不知抚摸的是故事 还是段心情

也许期待的不过是 与时间为敌

再次看到你

微凉晨光里

笑的很甜蜜

从前初识这世间

万般流连

看着天边似在眼前

也甘愿赴汤蹈火去走它一遍

如今走过这世间

万般流连

翻过岁月不同侧脸

措不及防闯入你的笑颜

我曾难自拔于世界之大

也沉溺于其中梦话

不得真 不做挣扎 不惧笑话

我曾将青春翻涌成她

也曾指尖弹出盛夏

心之所动 且就随缘去吧

晚风吹起你鬓间的白发

抚平回忆留下的疤

你的眼中 明暗交杂 一笑生花

暮色遮住你蹒跚的步伐

走进床头藏起的画

画中的你 低着头说话

我仍感叹于世界之大

也沉醉于儿时情话

不剩真 不做挣扎 无谓笑话

我终将青春还给了她

连同指尖弹出的盛夏

心之所动 就随风去了

以爱之名 你还愿意吗

热门文章