1.雪绒花的歌词(中文,英文)
2.《雪绒花》的歌词
edelweiss, edelweiss 雪绒花,雪绒花
every morning you greet me每日清晨我遇见你
small and white, clean and bright又小又白,又干净又晶莹
you look hy to meet me 你看起来看见我很高兴
blossom of snow may you bloom and grow含苞待放的雪骨朵,也学你会开花生长
bloom and grow forever开花生长到永远
edelweiss, edelweiss雪绒花,雪绒花
bless my homeland forever祝愿我的祖国春常在
small and white, clean and bright又小又白,又干净又晶莹
you look hy to meet me 你看起来看见我很高兴
blossom of snow may you bloom and grow含苞待放的雪骨朵,也学你会开花生长
bloom and grow forever开花生长到永远
edelweiss, edelweiss雪绒花,雪绒花
bless my homeland forever
雪绒花——**《音乐之声》[Sound of Music]插曲
美国音乐故事片《音乐之声》已在我国公映，影片中优美的音乐和动人的歌曲《哆、来、咪》、《雪绒花》、《再见》等等，在我国广为流传。
《音乐之声》原是百老汇舞台上作为保留节目的音乐剧，从一九五九年公演后一直盛况空前。该剧取材于一个真实的故事：纳粹时斯奥地利的一位修女在一户富家当家庭教师。由于他们看不惯纳粹的所作所为，逃到美国并组成了"特拉普家庭合唱团"，在各地巡回演出，事迹十分感人。这些真实人物都被移植到影片里。音乐设计与作曲为原剧作者理查德.罗杰斯和奥斯卡.汉麦斯坦，他们对原剧作了较大的改动，增加了许多首新的歌曲。影片的拍摄权由二十世纪福克斯（TwentiethCentury-Fox）公司在一九六O年以一百万美元购得，但因合同规定，只好等到原剧在百老汇演出结束后方开拍。
雪绒花的歌词(中文,英文)
《雪绒花》是内地女歌手金莎演唱的一首歌曲，收录在专辑《不可思议》中，作词小碟、毕晓世，作曲严丹丹。完整歌词：
写了一张卡片
寄到去年今天
没有收信地点
要寄到你心里面
雪绒结成花
点缀圣诞的歌
merry x'mas to you
听见了钟声 停止了呼吸
只想和你一起许愿
爱扎深了根 情开始发芽
愿为你开出一树花
听见了歌声 停止了心跳
只想让你一起唱和
一个心愿 一句祝福
化成片片雪绒花
为了让你看见
白色美丽世界
坐在玻璃窗前
写下了我的思念
请你靠近听
掩不住的心情
merry x'mas to you
听见了钟声 停止了呼吸
只想和你一起许愿
爱扎深了根 情开始发芽
愿为你开出一树花
听见了歌声 停止了心跳
只想让你一起唱和
一个心愿 一句祝福
化成片片雪绒花
《雪绒花》的歌词
Edelweiss(雪绒花)
歌词:Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look hy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
Small and white
Clean and bright
You look hy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
中文翻译-----
雪绒花，雪绒花
每天清晨向我致意
小巧而洁白
干净又明亮
遇见我你很快乐
雪白的花朵
愿你开放成长
永远开放成长
雪绒花，雪绒花
愿你永远保佑我的祖国
小巧而洁白
干净又明亮
遇见我你很快乐
雪白的花朵
愿你开放成长
永远开放成长
雪绒花，雪绒花
愿你永远保佑我的祖国
下面的网址链接的是歌谱，你只要打开后点击“立即打开”就可以啦
o(∩_∩)o
Edelweiss(雪绒花)
歌词:Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look hy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
Small and white
Clean and bright
You look hy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
雪绒花，雪绒花
每天清晨向我致意
小巧而洁白
干净又明亮
遇见我你很快乐
雪白的花朵
愿你开放成长
永远开放成长
雪绒花，雪绒花
愿你永远保佑我的祖国
小巧而洁白
干净又明亮
遇见我你很快乐
雪白的花朵
愿你开放成长
永远开放成长
雪绒花，雪绒花
愿你永远保佑我的祖国
