您的位置 首页 > 音乐馆

暗里着迷粤语谐音翻译歌词_暗里着迷粤语谐音歌词试听

1.刘德华《暗里着迷》歌词

2.暗里着迷 粤语是怎么发音的

3.粤语歌曲刘德华的<<暗里着迷>>能翻译成汉语发音吗

4.怎么快点学好刘德华的“暗里着迷”这首粤语歌呀

5.帮我把刘德华的《暗里着迷》注拼音,例如,“你”注为“nei”

6.刘德华暗里着迷歌词把他翻译成普通话那种

暗里着迷粤语谐音翻译歌词_暗里着迷粤语谐音歌词试听

很多人回复这样的问题都劝提问者多听几遍粤语歌曲就会了,说谐音翻译完全是驴头不对马嘴。这个我承认因为本来粤语有9个音调,普通话只有4个,怎么可能100%一致呢?但是话说回来如果提问者真的有那时间跟精力来专研粤语歌曲的纯正发音的话,就不会来这里提问寻求帮助了不是!

刘德华《暗里着迷》歌词

歌名:暗里着迷

作词:林振强

作曲:徐嘉良

演唱:刘德华

专辑:《经典重现》

歌词:

可不可不要这么样

徘徊在目光内

你会察觉到我根本寂寞难耐

即使千多百个深夜

曾在梦境内

我有吻过你

这毕竟并没存在

人声车声开始消和逝

无声挣扎有个情感奴隶

是我多么的想她

但我偏偏只得无尽叹谓

其实每次见你我也着迷

无奈你我各有角色范围

就算在寂寞梦内超出好友关系

唯在暗里爱你暗里着迷

无谓要你惹上各种问题

共我道别吧

别让空虚使我越轨

即使千多百个深夜

曾在梦境内

我有吻过你

这毕竟并没存在

人声车声开始消和逝

无声挣扎有个情感奴隶

是我多么的想她

但我偏偏只得无尽叹谓

其实每次见你我也着迷

无奈你我各有角色范围

就算在寂寞梦内超出好友关系

唯在暗里爱你暗里着迷

无谓要你惹上各种问题

共我道别吧

别让空虚使我越轨

其实每次见你我也着迷

无奈你我各有角色范围

就算在寂寞梦内超出好友关系

唯在暗里爱你暗里着迷

无谓要你惹上各种问题

共我道别吧

就让空虚把我摧毁

歌手简介:

刘德华(Andy Lau),1961年9月出生于香港,演员、歌手、词作人、制片人、**人,影视歌多栖发展的代表艺人之一。

暗里着迷 粤语是怎么发音的

《暗里着迷》是刘德华1993年演唱的一首歌,收录在专辑《答案就是你》中,被华仔称为是自己半生非常重要的.歌,在歌词的字里行间透露着对某个人(很多歌迷说是梅艳芳)的深深的无言的爱恋。下面是我给大家收集的刘德华《暗里着迷》歌词,欢迎阅读。

 歌词:

 可不可不要这么样徘徊在目光内

 你会察觉到我根本寂寞难耐

 即使千多百个深夜曾在梦境内

 我有吻过你 这毕竟并没存在

 人声车声开始消和逝

 无声挣扎有个情感奴隶

 是我多么的想她

 但我偏偏只得无尽叹谓

 其实每次见你我也着迷

 无奈你我各有角色范围

 就算在寂寞梦内超出好友关系

 唯在暗里爱你暗里着迷

 无谓要你惹上各种问题

 共我道别吧 别让空虚使我越轨

 共我道别吧 就让空虚把我摧毁

粤语歌曲刘德华的<<暗里着迷>>能翻译成汉语发音吗

可不可不要这么样徘徊在目光内

你会察觉到我根本寂寞难耐

即使千多百个深夜曾在梦境内

我有吻过你这毕竟并没存在

人声车声开始消和逝

无声挣扎有个情感奴隶

是我多么的想她

但我偏偏只得无尽叹谓

其实每次见你我也着迷

无奈你我各有角色范围

就算在寂寞梦内超出好友关系

唯在暗里爱你暗里着迷

无谓要你惹上各种问题

共我道别吧别让空虚使我越轨

共我道别吧就让空虚把我摧毁

是这么

粤语发音其实是有小小的规律的!

粤语歌唱多了后。。对粤语发音就会有语感!!

总之,多练练就行了!!

加油喔。。!

怎么快点学好刘德华的“暗里着迷”这首粤语歌呀

LZ我只能尽力试下,因为粤语和中文差别很大的,有的字是根本没办法拼出来的,

拼不出来的字我用?好代替。

刘德华-暗里着迷(粤语)

lao de wa_eang lei zhe mai

可不可不要这么样徘徊在目光内

ho ba ho ba yiu zei me yang pui wei zuai mou guang loi

你会察觉到我根本寂寞难耐

nei wei ca guo dou eo gen bun jie mo nan nuai

即使千多百个深夜曾在梦境内

ji xi chian duo ba guo sheng ye ceng zuai mong jing nuai

我有吻过你这毕竟并没存在

eo yao men guo nei jie ba ging bing mou chui zuai

人声车声开始消和逝

yang shen chei shen huai cqi xiu wo shuai

无声挣扎有个情感奴隶

mou shen zheng za yao guo cqing gang nou dai

是我多么的想她

sxi eo duo mo dei shuang ta

但我偏偏只得无尽叹谓

dan eo pin pin zyi de mou zhun tan wai

其实每次见你我也着迷

kei sha muei chyi gian nei eo ya zhuei mei

无奈你我各有角色范围

mou nuai nei eo goo yao goo sie fan wei

就算在寂寞梦内超出好友关系

zao suan zhuai zie muo meng nuei chiu chuo hou yao guan hei

唯在暗里爱你暗里着迷

whuai zhuai eang lei ewai nei eang lei zhe meai

无谓要你惹上各种问题

mou wuai yiu nei yei shuang guo zhong men tai

共我道别吧别让空虚使我越轨

gong eo dou bi ba bi yang hong huai si eo yve guai

共我道别吧就让空虚把我摧毁

gong eo dou bie ba zao roan hong huai ba eo chuai wai

打得好辛苦啊,LZ多加陪着音乐练习,应该能学会的。

帮我把刘德华的《暗里着迷》注拼音,例如,“你”注为“nei”

多听跟着唱,歌词一定要背熟就可以了

刘德华在1993年发行 《答案就是你》专辑里的主打歌曲 。被华仔称为是自己非常重要的歌,这首歌后来成为华仔演唱会的保留曲目。

暗里着迷 (粤)

编曲:Belinda Foo

可不可不要这么样徘徊在目光内

你会察觉到我根本寂寞难耐

即使千多百个深夜曾在梦境内

我有吻过你 这毕竟并没存在

人声车声开始消和逝

无声挣扎有个情感奴隶

是我多么的想她

但我偏偏只得无尽叹谓

其实每次见你我也着迷

无奈你我各有角色范围

就算在寂寞梦内超出好友关系

唯在暗里爱你暗里着迷

无谓要你惹上各种问题

共我道别吧 别让空虚使我越轨

共我道别吧 就让空虚把我摧毁

言不由衷 (国)

作曲:徐嘉良

作词:刘虞瑞

编曲:Belinda Foo

其实我不该再回头 让你发现了我

然后两个人面对回忆的冷漠

终于你重新又过着自己的生活

我也不愿意泄露心里的难过

仿佛都在躲避些什么

谁也不敢轻易打破沉默

心中千言和万语

还有千头万绪该怎么说

难道说我依然深爱着你

难道说我依然后悔不已

我又何苦让你再为我伤一次心

所以言不由衷欺骗了你

所以忍着眼泪黯然离去

不让你有机会真正明了我的心

刘德华暗里着迷歌词把他翻译成普通话那种

暗里着迷

可不可不要这么样徘徊在目光内 ho八ho八you介mo yiong 排回ziai mou gang lei

你会察觉到我根本寂寞难耐 nei wei ca go dou o(舌头顶上颚)gen ben zi mo nan nai

即使千多百个深夜曾在梦境内 zi si cian dou bo go sen yi ceng ziai mong ging lui

我有吻过你这毕竟并没存在 o(舌头顶上颚)yiou men guo nei zai bei ging bin mou cen ziai

人声车声开始消和逝 yin seng ce seng hai si siou ho si

无声挣扎有个情感奴隶 mou seng zeng za yiou go cing gan nou lei

是我多么的想她si o dou mo dei siang ta

但我偏偏只得无尽叹谓 dan o pi pi zi de mou zen tan mei

其实每次见你我也着迷 kei si moie ci gian nei o ya zuo mei

无奈你我各有角色范围 mou nai nei o guo yiou guo sai fan mei

就算在寂寞梦内超出好友关系 zou suan ziai zi mo mong lui ciou cao hou yiou gong hei

唯在暗里爱你暗里着迷 mei ziai an(舌头顶上颚) lei ai(舌头顶上颚) nei an lei zuo mei

无谓要你惹上各种问题 mou mei yiou nei ye sang guo zong men tei

共我道别吧别让空虚使我越轨 gon o dou bi ba bi yang kong hui si o yu guei

共我道别吧就让空虚把我摧毁 gon o dou bi ba zou yang kong hui ba o cui wei

其实多听听就能找到发音窍门的,因为粤语好多汉语拼音打不出来的,可能会有不标准的地方,建议你边听歌,边学,自然而然就会习惯了。

<暗里着迷> 歌词:

后巴后巴又皆莫用 bui微嘴亩宫内 微的音有点往飞那边去,连同前面的bui,可以读成布徽

类微叉沟兜喔干bun 戒陌难奈bun等于伯温迅速连读

借昔亲兜八勾山也 常在mongGing内 梦在粤语中像“哞”来个沉闷鼻音=拼音中的mong

喔腰满勾类 皆罢Ging冰摸村宅 喔的音要用鼻音

掩兴切兴 high西休后赛high =嗨

某生章吒 摇够情gam挪贷 江南style里一直唱的gamnamStyle,就像“敢”没读完就闭嘴

惜喔兜摸嘀凶她

但喔乒乒几打某中烫歪

嘻些目七gin类 喔吖遮迈嘻要把前面开头的起头音去掉,也等于嘿的起头音去掉

莫奈类喔够腰够set饭歪英文坐下set的读音

糟寻斋戒莫mong内秋捉 侯夭关海

歪在安内爱类 安内遮迈

摸微优类 叶兄过中慢胎

公喔兜杯八憋拥烘嗨 昔喔鱼拐

{公喔兜杯八 糟用烘嗨 扒喔吹歪 }

上面的Ging拼音大家应该都会拼, 就像 “哥英” 迅速读出来 。

上面的内,有点像耐,但不是第四音,而是第一平音。

热门文章