您的位置 首页 > 音乐馆

红莲华中文版歌词曼珠沙华_红莲华中文版歌词

1.春岚john歌词含义

红莲华中文版歌词曼珠沙华_红莲华中文版歌词

LiSA的《红莲华》。

是LiSA作词、演唱的一首歌曲,由草野华余子作曲、江口亮编曲,收录于2019年4月22日发行的同名单曲专辑中。 另外,此曲还是TV动画《鬼灭之刃》的片头曲。

《红莲华》为继2018年12月的《红色陷阱(who loves it?)/ADAMAS》后,LiSA的第15张单曲,同时还是电视动画《鬼灭之刃》的片头曲,但电视动画版的歌词与原版之间有些许的不同。

单曲有三种类型,分别是初回生产限定盘、期间生产限定盘和通常盘。初回盘包括《红莲华》的PV和小册子,期间限定盘的封套则用三面设计,并包括迷你海报和《红莲华》的PV和无字幕片头曲影像的DVD。

在2019年3月24日举行的“AnimeJapan?2019”《鬼灭之刃》Special Stage上,Aniplex向在场动漫爱好者公开使用了《红莲华》作音乐的第2弹PV。

2020年10月,电视动画《鬼灭之刃》的续集动画**《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》上映,其主题曲《炎》同样由LiSA主唱。

扩展资料:

奖项

《红莲华》在第34届日本金唱片大奖中获得最佳五大下载歌曲奖。

另外,该歌曲在由Newtype和Machi Asobi合办的“Newtype动画大奖2018-2019”票选活动中获得主题歌奖,也在由平成动画歌曲大奖举办的“令和元年动画歌曲大奖”中获得第1名。

朝日电视台在2020年制作音乐节目《国民13万人真实投票!动画歌曲总选举》(国民13万人がガチ投票!アニメソング総选挙),《红莲华》在该节目中获得第2名,第1名是《残酷天使的行动纲领》。

春岚john歌词含义

1、人物设定细致,正反派角色背景故事都吸引人

《鬼灭之刃》的主线故事描述主角炭治郎为了要找出让变成鬼的妹妹复原为人类的方式,而踏上杀鬼之路的过程。但除此之外,无论是主角群的成长、鬼杀队最强剑士柱的经历,角色们之间的羁绊,甚至是反派的鬼在作为人类时的记忆,都十分扣人心弦。

比如**版里,与炎柱炼狱大哥激烈对战的上弦之三猗窝座虽为反派,但他在当人的时候,其实是只是一个爱家重情义的大暖男,不断精进武术,只是为了保护自己重要的人,结果被悲剧所打败,才坠入鬼之道。无法全心全意地讨厌反派,让人阅读故事时的心情更复杂且充满余韵。

除了背景故事,角色的外形设计也藏有许多有趣缘由,比如顶着一头金发的我妻善逸原本是黑发,但因为训练太苦想逃跑时,不慎在树上被雷劈到,发色眉毛才因此变色,有点符合善逸有点残念的人格设定。

可爱的恋柱甘露寺蜜璃以浏海尾端、发尾有一抹草绿的粉红双辫为特征,但之所以有这种发色,是因为她太喜欢和菓子樱饼,连续8个月每天吃170个的过量摄食之下,最后就连发色都变成樱饼样式啦!这些豆知识不知道也不会影响剧情,但了解后对角色产生的亲近感,令人更加喜欢这部作品。

2、细节处处是学问,从名字到衣服都能有多种解释

《鬼灭之刃》实在太红,连主角们所穿的羽织图案,都像是专属他们的符号,其实这些花纹全都是日本传统花纹样式的和柄,早在平安时代就存在了,但这些传统花纹蕴藏的含义,在对照到角色们的境遇与个性时,又不禁让人感叹作者吾峠呼世晴实在太会设计了。

比如说炭治郎穿的绿黑格子市松纹,蕴含了包容与和谐的意义,与炭治郎温柔沉稳的个性格外契合。祢豆子身穿的粉红色麻叶纹,在过去则有为儿童的成长祈福、去除厄运的意思,回想到祢豆子的遭遇,实在让人很想一起帮她祈愿成长、驱逐厄运呀!作为炭治郎导师的鳞泷身上穿的青海波如同平稳大海般,也是一种象征吉祥的图案,则很符合他使用水之呼吸的设定。

除了服饰设计,名字也有学问!炭治郎与祢豆子姓灶门,而灶是灶的异体字,指的是可生火煮熟食物的设备、灶炉。灶门家以卖碳维生,代代又相传一项火之神神乐仪式,与火的概念紧紧相系。

祢豆子的祢字原本是指已逝父亲的祀堂,不过日文中有一个词为祢宜,指的是辅佐神社之长宫司的人,亦负责神社中祈神、祭祀的工作,既符合了灶门家父亲早逝,也符合在与鬼战斗时,祢豆子总会主要战力的哥哥炭治郎的剧情。这些元素都能有不同角度的解读,也因此增加讨论度,制造话题。

3、被选为年度代表的主题曲,传唱度高增加话题性!

一首好的主题曲可说是作品的神队友,配合悦耳的旋律、打动人心的歌词,能让作品的传唱度更高、更加分,彼此有相辅相成的效果。《鬼灭之刃》的动画主题曲《红莲华》与**主题曲《炎》都由日本歌手LiSA演唱。

在日本音乐节目《Music Station》中,公布了民众票选的2020年度代表曲,最后由《红莲华》勇夺冠军、《炎》位居季军,《红莲华》甚至在15岁至54岁年龄层中都拿下支持度第一的佳绩,年度歌曲实至名归。

4、厂商一起拉抬声势,周边商品应有尽有!

GU的鬼灭商品除了衣服之外,还有袜子、托特包等。要说现在日本大街小巷都看得到《鬼灭之刃》的踪影,一点都不夸张!从服饰品牌UNIQLO、GU贩售鬼灭插画的T恤衣袜,引发抢购热潮。

日本咖啡品牌DyDo则推出鬼灭合作款,3款咖啡设计成28种角色包装,10月时还在涩谷车站展开宣传活动,铺天盖地贴上海报,根据日本媒体报导,咖啡于10月5日贩售,10月底销量已突破5千万罐,相较去年同一时间的销售量成长了149.5%!

其他如泡面、巧克力、点心面、咖啡等零食饮料也陆续推出鬼灭合作款的包装,章鱼烧连锁店筑地银章鱼还推出祢豆子的奖励起司明太子、绝对好吃炼狱千葱等限定口味,配上角色纸盒包装,日本邮局也贩售起鬼灭贺年卡与邮票,就连以百年老铺高田织物都推出了鬼灭之刃款的榻榻米、榻榻米边缘带。

商品虽然出得多,但也很有诚意,有些商品重新设计了插画图案,有些商品有重新设计过,有些商品会附上小卡、贴纸当赠品,还能参加抽奖。买东西还能体验游戏感,彷佛一场祭典一样热闹又愉快。

5、疫情下的反弹,闷坏后的救赎!

除了以上原因,《鬼灭之刃》在2020年拉出一波气势,也跟疫情有相关。日本自2020年1月开始出现第一起本土确诊病例后,疫情严重度一路升高,历经过全国性的紧急事态宣言,公司行号实施远距工作,呼吁民众避免不紧急、不必要的外出,设施如迪士尼、环球影城临时闭园,演唱会、舞台剧、球赛等文体活动被迫取消,都让大家觉得太闷了!

**产业也大受疫情打击,原本预计上映的大作档期都纷纷延期。影剧迷转向线上影音平台怀抱,《鬼灭之刃》动画又有在日本各大平台上架,吸收到一群新粉丝,2020年10月上映的时间点恰巧水到渠成。当然,《鬼灭之刃》的故事精彩好看,依旧让作品成功延续热度的最大主因了。

“春岚John”是日语歌曲《红莲华》的中文翻译,这首歌是由日本女歌手LiSA演唱,并由泽野弘之作曲,小林未郁作词。歌曲整体氛围非常悲壮,歌词中大量引用了圣经以及基督教的相关知识。

《红莲华》这首歌中的“春岚”在日语中的含义是“春风和雾气”,“john”在这里则是一个人名,可能是歌曲主人公的名字,歌曲表达的大致含义是:我的爱人啊,你就像春风和雾气般出现在我面前,我愿意用我的一切去换取你的爱。

热门文章