1.帮忙翻译一下这首英文歌词
2.五百英里歌词为什么那样唱
3.离家五百里英文歌谐音怎么唱
4.离家五百英里的歌词的中文意思是什么
5.《五百英里》讲了什么故事？
6.离家五百里英文歌曲叫什么名字？
7.离家五百英里 歌词
有这样一首民谣，自1961年发行以来，广受大众喜爱。已经被翻唱了50多年，成为历史上翻唱次数最多的二人转歌曲(两个或两个以上的声部唱出相同的音乐)。这首歌的名字叫《五百里》。2013年，贾的老板贾斯汀·汀布莱克与和联手，在**《醉山歌》中重新演绎了这首歌，让更多人知道了这首歌。很多人听了这个版本的封面后又看了一遍这部**。
这部**由著名的科恩兄弟拍摄。影片中的男歌手是民谣歌手，他一生的困惑和无奈都是通过音乐来渲染的。这个版本的封面我听了几百遍了，真的很经典。
20世纪60年代的美国，在一个昏暗烟雾弥漫的酒馆里，吉他手轻轻拨动吉他的琴弦，旋律开始慢慢传入耳朵。歌词简单朗朗上口，但充满了歌手的情感。酒馆里的人很喜欢这首歌，跟着旋律轻轻哼唱。
这一幕令人印象深刻。
通过**的弹幕可以知道，为了这首歌洗这部**的人还挺多的。简单的歌词，写了一个年轻人为了实现心中的梦想，不惜离家出走，那种无奈和惆怅。歌到一半，男主持人对观众说:“你可能以前听过这首歌。如果一首歌听起来不新不老，那就是民谣”。
在20世纪60年代的美国，出现了许多民间摇滚乐队，但对民歌的定义非常笼统和不确定。
这个版本的**唱功很高，但不是原唱。这首歌的原唱是海蒂·韦斯特。她是美国女民谣歌手，也是作曲家和作词人。擅长班卓琴，吉他，钢琴。你多才多艺，是吗？属于美国民谣复兴一代。海蒂的著名作品当然是这500英里。这也是很多美国人最喜欢的歌曲之一。英国民间音乐家AL Llody曾称赞她是“民谣复兴中最优秀的美国女艺人”。
这首歌歌词中反复唱的那些部分，读起来有种古代诗经的感觉，格式工整，押韵。1961年，歌曲《五百里》在专辑《过客》中发行。
这首歌发行后，日本摇滚之神忌野清志郎将其改编成日文版。随着时间的推移，这首歌逐渐被越来越多的人喜欢，五十年后真的家喻户晓。果然是经得起时间考验的永恒经典。时间的洗礼洗去了不重要的部分，剩下的才是有价值的。唱歌走过半个多世纪，依然能打动人心。在浙江卫视2018年新年音乐会上，杨颖演唱了一首歌曲《500英里》，观众喜忧参半。韩寒的**也改编了这首歌，可见这首歌有多受欢迎！
不知道你喜不喜欢这首歌，请在评论区留下你的看法。
帮忙翻译一下这首英文歌词
500 Miles
The Brother Four
If you miss the train l'm on,
You will know that l am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles
A hundred miles ,a hundred miles
A hundred miles ,a hundred miles
You can hear the whistle blow
A hundred miles
Lord l'm one
Lord l'm two
Lord l'm three
Lord l'm four
Lord l'm five hundred miles
Away from home
Away from home
Away from home
Away from home
Lord l'm five hundred miles
Away from home
Not a shirt on my back
Not a penny to my name
Lord l can't go back home this way
lf you miss the train l'm on
You will know that l am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles
如果你错过我坐的火车，你会知道我已离开，
你可以听见汽笛在一百里以外响，
一百里，一百里，一百里，一百里
你可以听见汽笛在一百里以外响。
天啊，一百里，二百里，
天啊，三百里，四百里，
天啊，我已离家五百里。
离开了家，离开了家，
离开了家，离开了家
天啊，我已离家五百里
无衬衫穿在身，
身上也无分文，
天啊，我不能这个样回家园。
这个样，这个样，
这个样，这个样，
天啊，我不能这个样回家园。
如果你错过我坐的火车，
你会知道我已离开，
你可以听见汽笛在响，
一百里以外。
五百英里歌词为什么那样唱
罗杰 · 惠特克-500 英里
如果你赶不上火车我对你会知道我已离开
你可以听到一百里外飘来的汽笛
百里一百英里一百英里一百英里
你可以听到一百里外飘来的汽笛
主啊，我是我是我是我四三耶和华的两个主的一个耶和华
主啊我是 500 英里从我的门
500 英里 500 英里 500 英里 500 英里
主啊我是 500 英里从我的门
不在我的背一分钱没有我的名字的衬衫
上帝啊我不能去一家这一方式
这一走这样这样这一方式
上帝啊我不能去一家这一方式
如果你赶不上火车我对你会知道我已离开
你可以听到一百里外飘来的汽笛
离家五百里英文歌谐音怎么唱
为了更加好听。根据数据显示，五百英里歌词那样唱是为了更好听。五百英里由美国民谣歌手Hedy West创作，并于1961年率先发行在民歌三重唱Journeymen(旅行者)的同名专辑中。
离家五百英里的歌词的中文意思是什么
《500 miles》歌词：
值得注意是，应区别于BobbyBare的《500 miles away from home》。
If you missed the train I'm on
衣服又 迷色特热 吹爱膜
You will know that I am gone
又卧路 热特艾梦 钢
You can hear the whistle blow a hundred
miles
有坑黑尔色特 纬四尔路 饿含追得麦儿
A hundred miles a hundred miles
饿含追得麦儿死 饿含追得麦儿死
A hundred miles a hundred miles
饿含追得麦儿死 饿含追得麦儿死
You can hear the whistle blow a hundred
miles
有坑黑尔色特 纬四尔路 饿含追得麦儿
Lord I'm one Lord I'm two
罗德 埃蒙 碗 罗德 埃蒙 土
Lord I'm three Lord I'm four
罗德 埃蒙 思锐 罗德 埃蒙 佛
Lord I'm five hundred miles away from
home
罗德 埃蒙分爱五 含追得麦儿死 饿维负若蒙 后梦
Away from home away from home
饿维负若蒙 后梦 饿维负若蒙 后梦
Away from home away from home
饿维负若蒙 后梦 饿维负若蒙 后梦
Lord I'm five hundred miles away from
home
罗德 埃蒙分爱五 含追得麦儿死 饿维负若蒙 后梦 ?
《500 miles》是由美国民谣歌手Hedy West创作的歌曲：
于1961年率先发行在民歌三重唱The Journeymen的同名专辑中，后有日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的《500 miles》，被忌野清志郎本人唱过。值得注意的是，应区别于Bobby Bare的《500 miles away from home》。
《五百英里》讲了什么故事？
歌名：500?MILES?-?离家五百英里
歌手：The Journeymen
作词：The Journeymen
作曲：The Journeymen
If you miss the train I'm on
如果你错过我坐的火车
You will know that I am gone
你会知道我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见汽笛在一百里以外响
A hundred miles, a hundred miles
一百里,一百里
A hundred miles, a hundred miles
一百里,一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见汽笛在一百里以外响
Lord, I'm one, Lord, I'm two
天啊，一百里，二百里
Lord, I'm three, Lord, I'm four
天啊，三百里，四百里
Lord, I'm 500 miles away from home
天啊，我已离家五百里
Away from home, away from home
离开了家
Away from home, away from home
离开了家
Lord, I'm 500 miles away from home
天啊，我已离家五百里
Not a shirt on my back
衣不遮体
Not a penny to my name
一文不值
Lord, I can't go back home this a way
天啊，我不能这个样回家园
This a way, this a way
这个样
This a way, this a way
这个样
Lord, I can't go back home this a way
天啊，我不能这个样回家园
If you miss the train I'm on
如果你错过我坐的火车
You will know that I am gone
你会知道我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles...
你可以听见汽笛在一百里以外响
扩展资料：
《500?MILES?-?离家五百英里》此曲由美国民谣歌手Hedy West创作，歌曲由民歌三重唱The Journeymen(旅行者)演唱，歌曲收纳于专辑《500 Miles/Five Hundred Miles》之中，专辑于1961年开始发行。
《500?MILES?-?离家五百英里》歌曲发行之后，被歌手小娟&山谷里的居民翻唱，歌曲收纳于专辑《如风往事》之中，专辑于2007年2月6日开始发行，专辑包含了歌手演唱的15首歌曲。
日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的《500 miles》，被松隆子和忌野清志郎本人唱过。值得注意的是，应区别于Bobby Bare的《500 miles away from home》。
离家五百里英文歌曲叫什么名字？
《五百英里》故事梗概：1961年的格林威治小镇，民谣歌手勒维恩·戴维斯四处游荡，为了生存不停奔波，穿梭在各色街道之间，受到各种冷遇，最后他又回到了家乡的小酒馆，唱起心爱的歌曲。
歌词写出了对故乡家人的思念，一个人背井离乡，坐上了一趟单程列车，仅有的钱都在这趟路途上了，再无分文可供回头，想家却不能回去了，离家的心情是沉重的，现在好多在外的人不都有这种感受吗？
歌词赏析：
此曲由美国民谣歌手Hedy West创作，并于1961年率先发行在民歌三重唱The Journeymen(旅行者)的同名专辑中。
这首歌所表达的就是思乡之情，基本上没有必要去解读。歌中的主人公，背井离乡，不仅在距离上远离家乡，可能在时间上家乡也已经日渐模糊，他身无分文，羞于回乡去见本来很想念的人。
离家五百英里 歌词
《500 Miles＼Five Hundred Miles》
演唱：The Innocence Mission
作词：The Innocence Mission
作曲：约翰丹佛
If you miss the train I＇m on
如果你错过了我那趟火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
A hundred miles， a hundred miles
一百英里，一百英里
A hundred miles， a hundred miles
一百英里，一百英里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
Lord I＇m one， lord I＇m two
上帝我已远离一百英里，两百英里
lord I＇m three， lord I＇m four
上帝我已远离三百英里，四百英里
Lord I＇m five hundred miles away from home
不知不觉我已离家五百英里
Away from home，Away from home
离开家啊，离开家啊
Away from home， Away from home
离开家啊，离开家啊
Lord I＇m five hundred miles away from home
上帝啊，我已离家五百英里
Not a shirt on my back
我衣衫褴褛
Not a penny to my name
我一文不名
Lord I can＇t go back home this a－way
上帝啊，我这么落魄怎么回家去
This a－way， this a－way
这般窘迫，这般潦倒
This a－way， this a－way
这般窘迫，这般潦倒
Lord I can＇t go backhome this a－way
上帝啊，我这么落魄怎么回家去
If you miss the train I＇m on
如果你错过了我那趟火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
扩展资料：
《离家五百里》，英文名字《Five Hundred Miles 》或《500 miles》 。原唱是美国老牌民谣乐队之一The Brothers Four（四兄弟演唱组），后有日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的《500 miles》，被松隆子和忌野清志郎本人唱过。?
整首歌所表达的是自己离开家乡，对于家乡的不舍和思念，而自己也要踏上行程，去往他乡奋斗。Lord I＇m five hundred miles away from home，Away from home， Away from home，不断重复的歌词更是有着浓浓的情感在里面。
如果你错过了火车
你就会知道，我经历了
您可以听到哨子打击
1一〇 〇英里
1一〇 〇英里一一○○英里
1一〇 〇英里一一○○英里
您可以听到哨子低头
1一〇 〇英里
我的三个上帝
我的离家出走
离家出走
离家出走，离家出走
离家出走，离家出走
我走五百英里
离家出走
没有一分一毫，在我名下
上帝，我不能回家
这距离
赶快远离
赶快远离
上帝，我不能回家，远离
如果你错过了火车
你就会知道，我经历了
您可以听到哨子打击
1一〇 〇英里
