暹罗之恋主题曲是一个非常复杂和重要的话题,需要深入研究和思考。我将尽力为您提供相关的信息和建议。
1.谁知道泰国电影暹罗之恋中那首《同行》的歌词
2.《暹罗之恋》——《同行》的歌词(包括中文,日文,罗马音)
3.求:暹罗之恋插曲《Pieng ter》(只有你)的歌词和钢琴谱~~~~~~谢谢亲们T-T
谁知道泰国电影暹罗之恋中那首《同行》的歌词
有英文,泰文和泰文拼音,希望对你有所帮助!!
同行—泰文歌词
Gun lae gun : ?
?
taa bok waa pleng nee dtaeng hai ter ter ja cheua mai
If I said that this song is made for you, would you believe it?
man aat mai pror mai seung mai suay ngaam meuan pleng tua bpai
It's probably not melodious, not affectionate, not beautiful like other songs.
yaak hai roo waa pleng rak taa mai rak gor kian mai daai
I want you to know that if there's no love, you can't write a love song.
...?
dtae gap ter kon dee roo mai chan kian yaang ngaai ... daai
But for you, my dear, do you know? I wrote it easily.
ter kong koie dai-yin pleng rak maa nap roi pan
You've probably heard hundreds and thousands of love songs
man aat ja dohn jai
that's probably impressive
dtae gor mee kwaam maai meuan-meuan gan dtae taa ter fang pleng nee
but with a similar meaning altogether, but if you listen to this song,
pleng tee kian peua ter tao nan
a song that's written simply for you.
peua ter kao jai kwaam maai laew jai ja daai mee gan lae gan
For you to understand the meaning of it, our hearts will then have a connection.
hai man bpen pleng bon taang dern kiang tee ja mee piang siang ter gap chan
Let it be a song on our pathways that consist only voices of you and me.
yoo duay gan dtraap naan-naan
Together as long as possible.
dang nai jai kwaam bok nai ga-wee waa dtraap dai tee mee rak yom mee wang
As the meaning is told in a poetry that as long as there's love naturally there's hope.
keu took krang tee rak kong ter song jai chan mee bplaai taang
Means whenever your love shines through the heart, I have a goal.
mee kwaam jing yoo nai kwaam rak dtang maak maai
There is a lot of facts found in love,
《暹罗之恋》——《同行》的歌词(包括中文,日文,罗马音)
Kan Lae Kan 同行(Radio Edit)[00:00.00]? KAN LAE KAN 同行(Radio Edit)
[00:01.65]专辑:《Ost.Love of Siam》
[00:03.35]作词/作曲: (MaDeaw)
[00:04.70]编曲: (Goo)
[00:05.99]演唱:? (QFlure)
[00:07.38]
[00:11.08]
[00:11.43]TA-BOK-WA-PLENG-NEE-TAENG-HAI-TER TER-JA-CHUEA-MAI
[00:18.86]如果告诉这首歌为你而作 你相信吗
[00:20.31]?
[00:20.66]MAN-ARD-MAI-PROH-MAI-SUENG-MAI-SUAI-NGAM-MUEAN-PLENG-TUA-PAI
[00:27.87]或许它比不上其他歌曲 那么动听 那么感人
[00:29.88] ?
[00:30.21]YAK-HAI-RU-WA-PLENG-RAK-TA-MAI-RAK-KOR-KHEAN-MAI-DAI
[00:38.24]要你知道 这情歌 因爱而生 因你而写
[00:39.02] ?...
[00:39.47]TAE-KAB-TER-KON-DEE-RU-MAI-CHAN-KHEAN-YANG-NGAI DAI
[00:48.14]这是你的爱让我灵感不断 或许
[00:49.12]?
[00:49.58]TER-KONG-KOEI-DAI-YIN-PLENG-RAK-MA-NAB-ROI-PAN
[00:55.17]你曾听过成千上万首情歌 或许感人的歌词
[00:57.44]?
[00:57.85]MAN-ARD-JA-DON-JAI
[00:59.78]也打动过你的心
[01:00.33]
[01:00.75]TAE-KOR-MEE-KWAM-MHAI-MUEAN-MUEAN-KAN-TAE-TA-TER-FUNG-PLENG-NEE
[01:10.21]但是 当你听到这首歌 但现在 你听的
[01:11.30]
[01:11.75]PLENG-TEE-KHEAN-PUEA-TER-TAO-NAN
[01:15.09]是专属于你的情歌
[01:15.98]
[01:16.46]PHER-TER-KHAO-JAI-KWAM-MHAI-LAEW-JAI-JA-DAI-MEE-KAN-LAE-KAN
[01:23.85]请你用心倾听我爱的心声 直到永远 永远
[02:50.37][01:24.64] ?
[02:50.77][01:24.96]HAI-MAN-PEN-PLENG BON-TANG-DERN-KEANG TEE-JA-MEE-PEANG-SEANG-TER-KAB-CHAN
[02:58.69][01:33.44]爱意成诗 同行路上 只有你我快乐的歌声
[03:00.22][01:34.75]
[03:00.70][01:35.22]YU-DUAI-KAN-TRAB-NAN-NAN
[03:04.27][01:38.76]相伴同行直到 永远 永远
[03:05.86][01:40.47]
[03:06.36][01:40.96]DUNG-NAI-JAI-KWAM-BOK-NAI-KA-WEE-WA-TRAB-DAI-TEE-MEE-RAK-YOM-MEE-WUNG
[03:14.18][01:49.30]用爱作词 宣示众人 只要有爱 就有希望
[03:16.03][01:50.65]?
[03:16.50][01:51.18]KUE-TUK-KRUNG-TEE-RAK-KHONG-TER-SONG-JAI-CHAN-MEE-PLAI-TANG
[03:25.41][01:58.00]你的爱照耀我的心 我便看到了希望
[01:59.66]
[02:15.40]?
[02:15.85]MEE-KWAM-JING-YU-NAI-KWAM-RAK-TUNG-MAK-MAI
[02:20.91]真爱中包含许多真挚的感情
[02:23.56]?
[02:23.91]LAE-TEE-PAN-MA-CHAN-CHAI-WE-LA-PUEA-HA-KWAM-MHAI
[02:29.91]过去我一直苦苦找寻 爱的真谛
[02:32.51] ?
[02:32.93]TAE-MAI-NAN-KOR-PUENG-RU
[02:36.78]就在最近 你的出现
[02:37.44] ?
[02:37.85]MUEA-TUK-KRUNG-TEE-MEE-TER-KLAI
[02:40.86]才让我明白真爱的含义
[02:41.41] ?
[02:41.78]WA-TA-CHEE-WID-KUE-TAM-NONG TER-KOR-PEN-DUNG-KAM-RONG
[02:46.03]如果命运这样安排 你就是我情歌里
[02:46.81]
[02:47.24]TEE-PROH-LUEK-SUENG-JAB-JAI
[02:49.80]最动人的音符
[03:27.22]
[03:40.68]
[03:41.14]MEE-TANG-DERN-HAI-RAO-DERN-KEANG LAE-MEE-SEANG-KHONG-TER-KAB-CHAN
[03:47.80]同行的路上 有你我的歌声
[03:49.70] ?
[03:50.36]MEE-TANG-DERN-HAI-RAO-DERN-RUAM-KEANG LAE-MEE-SEANG-KHONG-TER-KAB-CHAN
[03:58.52]同行的路 有你我两人的歌声
[04:00.50]
[04:03.09]
[04:04.80]
求:暹罗之恋插曲《Pieng ter》(只有你)的歌词和钢琴谱~~~~~~谢谢亲们T-T
我想说的是,暹罗之恋是泰国的,而不是日本的。而且同行是泰文歌曲。要翻译吗?
同行
专辑:暹罗之恋主题曲
歌手:pchy演唱(缪)
制作:桐庐藏马
TA-BOK-WA-PLENG-NEE
如果告诉你
TAENG-HAI-TER-TER-JA-CHUEA-MAI
这是为你写的歌 你相信吗
MAN-ARD-MAI--PROH-MAI-SUENG
不优美
MUEAN-PLENG-TUA-PAI
可能它不悦耳 不感人
MAI-SUAI-NGAM
和别的歌一样
YAK-HAI-RU-WA-PLENG-RAK
想你知道 这情歌
TA-MAI-RAK-KOR-KHEAN-MAI-DAI
因爱而写因你而写
TAI-KAB-TER-KON-DEE-RU-MAI
也想让你知道
CHAN-KHEAN-YANG-NGAI-DAI
是你的爱 让我写出这首歌
TER-KONG-KOEI-DAI-YIN
也许你听过的情歌
PLENG-RAK-MA-NAB-ROI-PAN
不计其数
MAN-ARD-JA-DON-JAI
也许有曾动心
TAE-KOR-MEE-KWAM-MHAI
可这些情歌
MUEAN-MUEAN-KAN
意思都一样
TAE-TA-TER-FUNG-PLENG-NEE
但是现在你听到的
PLENG-TEE-KHEAN-PUEA-TER-TAO-NAN
只是属于你的歌
PHER-TER-KHAO-JAI-KWAM-MHAI
希望你用心保存这首歌
LAEW-JAI-JA-DAI-MEE-KAN-LAE-KAN
并让它一直陪伴你
HAI-MAN-PEN-PLENG
随爱编曲
BON-TANG-DERN-KEANG
命运的交集点上
TEE-JA-MEE-PEANG-SEANG-TER-KAB-CHAN
只有我俩的歌声
YU-DUAI-KAN-TRAB-NAN-NAN
让我们一直相伴
DUNG-NAI-JAI-KWAM-BOK-NAI-KA-WEE
词中有意 歌中有爱
WA-TRAB-DAI-TEE-MEE-RAK-Y0M-MEE-WUNG
并包含永远相爱的秘方
KUE-TUK-KRUNG-TEE-RAK-KHONG-TER-SONG-JAI
是你的真爱照耀我心
CHAN-MEE-PLAI-TANG
让我有了爱的目标
音乐---间奏
MEE-KWAM-JING-YU-NAI-KWAM-RAK
真爱中包含着各种
TUNG-MAK-MAI
真挚的情感
LAE-TEE-PAN-MA-CHAN-CHAI-WE-LA
过去我曾苦苦追寻
PUEA-HA-KWAM-MHAI
真爱的含义
TAE-MAI-NAN-KOR-PUENG-RU
真到最近 你的出现
MUEA-TUK-KRUNG-TEE-MEE-TER-KLAI
才让我明白真爱的含义
WA-TA-CHEE-WID-KUE-TAM-NONG
如果命运这样安排
TER-KOR-PEN-DUNG-KAM-RONG
你是我歌里 悦耳
TEE-PROH-LUEK-SUENG-JAB-JAI
感人的音符
HAI-MAN-PEN-PLENG
随爱编曲
BON-TANG-DERN-KEANG
命动的交集点上
TEE-JA-MEE-PEANG-SEANG-TER-KAB-CHAN
只有我俩的歌声
YU-DUAI-KAN-TRAB-NAN-NAN
让我们一直相伴
DUNG-NAI-JAI-KWAM-BOK-NAI-KA-WEE
词中有意 歌中有爱
WA-TRAB-DAI-TEE-MEE-RAK-YOM-MEE-WUNG
并包含永远相爱的秘方
KUE-TUK-KRUNG-TEE-RAK-KHONG-TER-SONG-JAI
是你的真爱照耀我的心
CHAN-MEE-PLAI-TANG
让我有了爱的目标
音乐---间奏
WO ~ ~ ~
HAI-MAN-PEN-PLENG
随爱编曲
BON-TANG-DERN-KEANG
命动的交集点上
TEE-JA-MEE-PEANG-SEANG-TER-KAB-CHAN
只有我俩的歌声
YU-DUAI-KAN-TRAB-NAN-NAN
让我们一直相伴
DUNG-NAI-JAI-KWAM-BOK-NAI-KA-WEE
词中有意 歌中有爱
WA-TRAB-DAI-TEE-MEE-RAK-YOM-MEE-WUNG
并包含永远相爱的秘方
KUE-TUK-KRUNG-TEE-RAK-KHONG-TER-SONG-JAI
是你的真爱照耀我的心
CHAN-MEE-PLAI-TANG
让我有了爱的目标
WO ~ ~ ~
MEE-TANG-DERN-HAI-RAO-DERN-KEANG
相会在命运的交叉点
LAE-MEE-SEANG-KHONG-TER-KAB-CHAN
只有我俩的歌声
MEE-TANG-DERN-HAI-RA0-DERN-RUAM-KEANG
相会在命运的交叉点
LAE-MEE-SEANG-KHONG-TER-KAB-CHAN
只有我俩的歌声
结束~~~
[00:26.40] 亚 秋 靠 昆 提 ru 在 苦 才 SING 地 地 提 嗨 马
[00:33.54] 亚 秋 靠 昆 提 sen 亚 为 才 买 米 湾 哈 恨
[00:40.10] 个 昆 命 kong 提 righ one 为 拉 姆 岗 leng 就 高 的
[00:46.68] 扎 昆 提 可 吉 blue 岗 提 才 格 格来 本 be 白
[00:53.50] 怕 困 湾 末 righ 挨 true 该
[01:00.08] 啦 米 昆 红 yai 敢 速 在 吐 湾 米 特 U 靠 该
[01:06.85] ru-n 入 扎 夸 湾 个 rua blue 森 木 宅
[01:13.47] ru-n 入 扎 夸 卖 kong 坤 湾
[01:19.96] 卡 昆 nun kong 个 不宅 嗨 t 目 bai 累 提 -tion 米
[01:26.86] 这 本 这 带 就 righ 地 米 CAN 美 可 就 湾 why…一
[01:33.44] 就 米 的 特 提 仨 地 room 汤 不拉 遵 湾 提 SING 宅
[01:40.15] ning 湾 就 南 色 偷 righ 就 gelai 杭 特 拜 色 湾
[01:46.81] (哭)怕 坤 one 湖 righ 南 ture 该
[01:53.27] (格)啦 米 昆 红 yai 敢 速 在 吐 湾 米 特 U 靠 该
[02:00.03] ru-n 入 扎 夸 湾 个 普拉 blue 森 木N 在
[02:06.72] ru-n 入 扎 夸 卖 kong 坤 one
[02:13.75] 嗨 特 地 英
[02:17.00] SEEING 哉 T-tion
[02:20.00] 提 急 kuai 剥 吐 苦en 湾
[02:23.25] 无 rua 特
[02:53.22] (哭)怕 坤 one 湖 righ 南 ture 该
[03:00.06] (格)啦 米 昆 红 yai 该 速 在 吐 湾 米 特 U 靠 该
[03:06.67] ru-n 入 扎 夸 湾 个 普拉 blue 森 木N 在
[03:13.33] ru-n 入 扎 夸 卖 kong 坤 one
[03:18.45]
[03:19.84] (wu) seeing 在 -tion 哎
[03:23.29] 诺 play he 特 放 U 苦 seeing 当 特 泰
[03:30.18] 诺 play 提 cry 米 are 放 seeing 在 -tion 哎
[03:36.74] 诺 play he 特 放 U 苦 seeing 当 特 泰
[03:43.87] 诺 play 提 放 扣 在 piu ruang
[03:48.42]
[03:52.67] wo...hu
[03:59.88] Mm...
[04:02.80]
[04:05.13] End..
[04:26.65]{拿MEW的话说}
[04:29.05]"如果真的爱一个人"
[04:32.15]"怎能不害怕和他分离"
[04:35.34]"而我们必须接受现实"
[04:39.27]"于是,长大了,寂寞就是没有了爱"
[04:43.03]"比没有朋友更寂寞"
[04:46.77]"即使短暂也会刻骨铭心"
[04:49.50]
[04:50.00]暹罗之恋 只有你-PCHY
好了,今天关于“暹罗之恋主题曲”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“暹罗之恋主题曲”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。