1.这句话前半句该怎么翻译 是什么语法现象
2.Such is human nature,that a great many people are often willing to .... ,
3.翻译英语作文Human and Nature
解答：
这里的such是代词，该句是个倒装句，意思是“人性就是如此”。
2. 详解such:?
such 可以作形容词（这样的、?如此的）、代词（这样的事物或人）。例如：?
We could not believe such a thing. 我们简直不相信竟然有这种事情。
I?think?most?of?us?don't?want?to?read?what's?in?the?newspaper?anyway?in?such detail. 我想我们大多数人无论如何都不想如此仔细地去读报纸。
Such is Mary. 玛丽就是这样（的人）。
Such is my impression of London. 我对伦敦的印象就是这些。
3. such句型及短语：
1) such+a/an（+形容词）+ 单数的可数名词:?
?He is such a (lazy) man. 他就是这样(这么懒惰的）一个人。
2) such （+形容词）+复数名词或者不可数名词：
?People all like such (beautiful) houses.人们都喜欢这样（漂亮）的房子。
3) such+名词 +that引导的结果状语从句：
?She is such a clever girl that we all like her. 她是一个聪明的姑娘，我们大家都喜欢她。
4) such +名词 +?as引导的定语从句 =名词+ such as / which, that , who等引导的定语从句：
? I can answer such a question as you raised just now = I can answer the question such as / (which / that ) you raised just now. 我能回答你刚才提出的问题。
?Can I see such a man as was mentioned just now =?Can I see the man such as / who was mentioned just now?我能见见刚才提到的那个人吗？
5) such as... = like ... 例如......：
? I like many subjects, such as / like English, maths, physics and so on. 我喜欢多种学科，例如英语、数学、物理等等。
6) such (+名词）as to do... ?如此（......)以至于......：
?This is such a difficult?math problem as to puzzle all the students. 这道数学难题难住了所有的学生。
?The illness is not such as to cause death. 这种病还不至于导致死亡。
7) as such... 像这样的人或事物, 以这种名义、身份或资格, 像这样的情况,?照这样, 就这点而论,本身:
?I cannot accept your gift as such. 你这样的礼物我不能接受。
As such, it is not completely convincing. 仅此还不足以令人信服。
Money as such does not bring hiness. 钱本身并不给人带来快乐。
Soldiers?as such, deserve respect. 这样的士兵是值得人尊敬的。
No one writer inspired me?as such. 没有一个作家如此地打动了我。
8) such +as it is 尽管不怎么样, 虽然不怎么好, 尽管没什么价值或重要性, 尽管不一定正确：
Of?course?you?can?stay?for supper,?such?as?it?is. 当然, 你可以留下来吃晚饭, 尽管饭菜不好。
这句话前半句该怎么翻译 是什么语法现象
形容词
a.
1.
人的;人类的[Z]
This
meat
is
not
fit
for
human
consumption.
这种肉不适合人食用。
2.
凡人皆有的[Z]
It's
only
human
nature
to
want
a
comfortable
life.
人的本性就是要过舒服的生活。
3.
有人性的
He
is
quite
human
after
all.
他毕竟还是挺善良的。
名词
n.
1.
人[C]
Wolves
will
not
usually
attack
humans.
狼通常不会袭击人。
Such is human nature,that a great many people are often willing to .... ,
Human nature being what it is, 是现在分词短语， 做 独立主格结构
无论人类的本性如何，
most people stick with default settings. 大多数的人 固守 原先设定的模式。
翻译英语作文Human and Nature
that? That a great many people are ofen willing to... is human nature. ?That a great many people are ofen willing to...?that a great many people are ofen willing to...? such...that?Such is human nature......人类和自然
作为人类赖以生存的环境，自然是伟大而独一无二的。宇宙中只有地球具有极好的生存条件，我们因该珍爱和保护自然。然而事与愿违的是，我们正在不断地破坏它，甚至已经到了骇人听闻的地步。看看我们都做了什么吧。
每年都有数以千计的树木被砍伐，导致土壤酸化。在过去的几十年里，千百吨的氯氟碳化合物被排放到高空大气中，造成南极上空与美国领土面积相当的大范围的臭氧层空洞。而每年数以百万吨含氮和硫的燃料的消耗最终导致酸雨遍及全世界。
同样的，生态系统也受到影响。随着时间流逝，相当数量的物种已经灭绝，很多过去常见的生物而今也越来越少，甚至成为珍稀生物。藏羚羊就是一个很好的例子，由于藏羚羊身上部分皮毛能够做成珍贵的披肩，这使得一些非法商人和许多村民过度地非法残杀藏羚羊以获取大量的财富。正因为如此，藏羚羊的数量从超过百万锐减至不到十万。更有甚者，这个数目还在以每年2万的趋势递减。青藏高原，以前是藏羚羊的家乡，现在则成了它们的坟墓。
这是我们加诸于自然的痛苦。然而自然已经不能再承受更多了，它已经失去了它的好脾气，不可能再纵容人类了。它给了人类罪有应得的深刻惩罚。酸雨使得全世界每年蒙受超过千亿美元的损失，荒漠化使得土壤越来越贫瘠，很多地方的土壤已经不再生长植物。空气也不再清新，很多人甚至患上许多奇怪的疾病。这些都是自然对人类污染环境做出的惩罚。另一方面，人类也同样遭受了巨大的痛苦。
这就引发了严肃的问题：
为什么我们与自然不能和谐共存？
为什么人类与自然不能建立平衡？
为什么我们不能给自然更多的关注并尝试维护它？
因此，我们在着手做每件事之前都应该意识到“征服自然”决不是我们的目标，反而应该把自然视为亲密的朋友。维护自然不仅仅是维护我们的家园，更是维护人类社会的文明。
