1.luvsic remix 歌词以及中文意思 跪求!!!!!!!!
2.谁可以把 Until We Bleed (With Lykke Li) 这首歌的歌词翻译一下!感激!
3.求Remix-one day(英文说唱乐)完整歌词~~
4.Eminem - better in time remix 歌词
5.谁知道爱意2remix的歌词?
6.求Little Boots的remedy的歌词以及中文翻译!!
dont - dont close your heart to how you fee-eel
不要封闭你心中的感觉
drea-ea-eam, and dont be afraid the dreams no-ot real 梦想把,不要帕梦是虚的
close your eyes, pretend its just the two of us again 比上双眼,装我们又在一起了
make believe this moments here to stay-ay-ay
此时此刻,只要相信和留在这里
touch - touch me the way you used to do-oo
抚摸我,就像你以前做的一样
i know-ow-ow, tonight could be all ill he with you 我知道的,今天晚上非要跟你在一起
from now on, youll be with someone else instead of me 从现在开始,你将会和另一个人在一期了
so tonight, lets fill this memory-y 所以今天,就让我们共同度过
for the last time 就当作是最后一次
hold me now 抓这我得手
dont cry, dont say a word 不要哭,不要说话
just hold me now 只要牵招我的手就好了
and i will know though were apar-art我知道一切多会变得很困难
well always be together 我们将会常在一起
forever in lo-o-ove 永远都爱你
what do you say when words are not enou-ough
如果没有话说,你会告诉我什麽
time - time will be kind once were apar-art
时间会变得很温和的
and your tear-ear-ears - tears will he no place in your heart
所以你的眼泪不会在心中流下
i wish i - i could say how much ill miss you when youre gone 我希望我会说我有多麽的相恋你,当你离开后
how my love for you-ou will go on and on and
告诉你我对你的爱将如何继续下去
hold me now 牵招我
dont cry, dont say a word 不要哭,不要说话
just hold me now 同上
and try to understand that 识者去了解
i hope at last youve found 我希望到了最后你会发现
what youve been searchin' for-or-or 你在寻找的
and though i wont be there anymore-ore-ore 还有我将不会陪在你身边
i will a-always lo-ove you 但是我会永远爱你
(hold me now, dont cry) 同上
dont say a word 同上
just hold me now 同上
and i will know though were apar-art 同上
well always be together 同上
forever in lo-o-ove 同上
what do you say when words are not enou-ough 当你不知道该说些什麽,你会告诉我什麽呢
what can i say now my words are not enough...那我现在又该说些什麽啊,我也不知道该说什麽
luvsic remix 歌词以及中文意思 跪求!!!!!!!!
I' d be careful enough.
I'd be careful
cuz weed gotta ger stronger every two weeks.
I mean niggas are thinking it out men or pollutins or nothing
This shit is strong no reason
And these nigga are sells we'd be hy.U the motherfucker
To tell u how much stronger that shit is
And the last shit would just say
Nigga Nigga Nigga。。。。。
U never should ask his XX (
we nigga is nothing.... is nothing....Is nothing nigga....Nigga is nothing....
we nigga is nothing....is nothing....Is nothing nigga....Nigga is nothing....
This shit is right here nigga
This shit is right here
right here nigga
This shit is right here nigga
This shit is right here
right here nigga
Aways has the fuck of name
and creep of crap curnel name nigga
Aways has the fuck of name
and creep of crap curnel name nigga
U've gotta enjoy your motherfuckering life
thas all the fuck I'm saying
enjoy your goddamn life like
It;s fucking short and enjoy the shit
some be all just need smoke some weed
And see if u don't he the quality of your motherfucking life
Some be I'll see. look ,I understand
If you ain't smoking weed cuz you should he got a good job
If I'll mean the paper oh bu .
But if you ain't got no job
And you not smoke weed .
I don't know what the fuck!
you'll know
If you ain't smoking weed cuz you should he got a good job
If I'll mean the paper oh bu .
But if you ain't got no job
And you not smoke weed .
I don't know what the fuck!
U're doll to what your life(貌似是)
Im really dont .Im really dont
Don't babe this shit to buy isn't drug
there's no motherfucking drug
Im under research
It just a plant
It just grow like that
And the butions hen to say it don't fire
they are son of bits
But that's not im saying it's drug drugs
U've gotta do shit. do it chemically
U've gotta he make soda water screw it up
I don't know the rest of pate
Im just saying.....
long as U've been living
U ain't never heard of no of hope ?(读音如此,听不清)damn him damn this ......
that we know weed gotta ger stronger every two weeks.
I mean niggas are thinking it out men or pollutins or nothing
This shit is strong no reason
And these nigga are sells we'd be hy.U the motherfucker
To tell u how much stronger that shit is
And the last shit would just say
Nigga Nigga Nigga。。。。。
U never should ask him
we nigga is nothing.... is nothing....Is nothing nigga....Nigga is nothing....
we nigga is nothing.... is nothing....Is nothing nigga....Nigga is nothing....
This shit is right here nigga
This shit is right here
right here nigga
This shit is right here nigga
This shit is right here
right here nigga
Always has the fuck of name
and creep of crap curnel name nigga
always has the fuck off bad name nigga
this shit nigga .this shit nigga, this shit is deaf nigga
If i don't even make sound attractive nigga,what the fu...
No nigga no deaf nigga deaf
U hvae the shit twice nigga u can hear shit
In a ble hand and da nigga, is i what ****乱音
life is fucking short and enjoy that shit
some be all u just need smoke some weed.
and see if u don't he the quality of your motherfucker life
I konw I'll see it some yo. look.i understand
If you ain't smoking weed cuz you should he got a good job
If I'll mean the paper oh bu .
But if you ain't got no job
And you not smoke weed .
I don't know what the fuck!
If you ain't smoking weed cuz you should he got a good job
If I'll mean the paper oh bu .
But if you ain't got no job
And you not smoke weed .
I don't know what the fuck!
U're doll to what your life(貌似是)
Im really dont .Im really dont
Im really dont
哥们,累死我了,一个字一个字的打上去的,,都是自己手工弄的,没地复制的,你要是觉得可以就给分吧,
谁可以把 Until We Bleed (With Lykke Li) 这首歌的歌词翻译一下!感激!
““Lovesick like a dog with canine sensitivity
为情所困让人直觉变的像敏锐
Developing this new theory of relativity
细细体会我们的关系
Connecting our souls resting in captivity
发现彼此的灵魂都被禁锢着无法相连
Positive life sacrifice what it is to me
我确信对我来说(要解除它)意味着生命中的一些献祭
Our history, only a quarter of a century
我们相遇的时光,只不过是世纪中的一刻
Reality, sitting on the shoulders of our chemistry
却在现实中深深的彼此吸引
See ain't no mystery, the colours that we mix will set the mind free 即便看似乎毫无神秘可言,我们混合的色彩却能解放心智!
Let the blind see beyond harmony!
让被蒙蔽者感受我们的和谐!
Breathe life into dead space blow away clouds of dou
往毫无生气可言的空间里注入我们鲜活的生命吹走疑云
New territory we determine to be Everything a safe heen is supposed to be
我们决意打造出一片极乐净土!
Now it might seem distant but the time is near
虽然目标看似遥远但大时已至
When our thoughts take offand split the atmosphere Pure sound we trel semi-infinitely Plus I'll see you there utmost definitely
当我们拿掉顾虑,纯净的天籁之音就会划破天际并且,我们注定会在那里相遇 '
cause the beat plus the melodyMakes me speak of L.O.V.Eeloquently so evidently
因为旋律的节拍让我能毫无掩饰的宣泄出我的爱
cause the beat plus the melodyMakes me speak of L.O.V.Eeloquently so evidently
因为旋律的节拍让我能毫无掩饰的宣泄出我的爱
Good gracious, every process has a genesis and ends with a revelation
神啊,每一件已知的事情都会有始必有终
God bless this opportunity for me to find a voice For some words that he waited for way too long
神,请保佑我能为自己压抑已久的心声找到适合倾吐的机会
Low wages, Small tips on the enue
低微的薪酬,大街上的小广告
Hen't you heard the news lately?
你有听到什么最近(应聘)的消息吗
Seems we've been living for sometimes in a purgatory
看起来我们不得不暂时过段苦境中的日子了
But yo, I thought I knew what a love songsound like
但是你知道吗,我想我知道一首爱情歌曲听起来是什么感觉
But I felt a warmer tune in the sunlight
那是阳光中一种温暖的频率
I could still hear it in the room past midnight
在房间里我仍然能听到过去里那电台的声音
Gotta move, take a solo cruise in the moon light
必须动身了,展开一段月光下的独自漫游
Sometimes I do forget, Oh how much we could ease the lives we lead
有时我时常忘记减缓我们生活的节奏
If we learn to let go, the reins that we hold
如果我们能学会如何面对不能忘却的感情做到释然
Return to our souls, and the spirit let flow
回归我们的灵魂,我们就能感受到心灵的律动
So you see, upon everyday faces there's a million shades to Express definition of grace
现在你明白了,为什么优雅如此难以展现(因为每日面具下都有百万计的顾虑束缚着你的心灵)
But the method I choose me perrogative
但是我必须用自己的方式去表达
There's so much love in me I got to give.
因为我内心的大爱必须给予
(chorus)
(合唱)
'cause the beat plus the melodyMakes me speak of L.O.V.Eeloquently so evidently
因为旋律的节拍让我能毫无掩饰的宣泄出我的爱
Oh how I could write a book on how you make me feel
噢 我多么希望能就你给我的感觉写一本书
But how about this song that I wrote for you?
(可惜我不能)但是我为你写的这首歌曲如何?
What I feel like...I wanna put my trusts in these simple words
我感觉像...我想把我的信任通过这些简单的词藻和盘托出来让你感受到我想倾吐的思绪,你感受到了吗? For you to feel what I'm saying, what you feel like? Reminisce about the little episodes that we shared together
追忆记忆里我们共享时光那段日子里的那些小插曲
Remember the time that you told me
还记得那次你告诉我 I
n the cold night, to relax when all I knew was to hold tight
在那个寒夜,你紧紧拥抱着我告诉我放松
Remember the time that I spoke to the crowd in a full house and Realizes that you was my ace?
还记得那次我对满屋子的人群宣称你就是我的至爱
I was the joker on the stage singing the blues All eyes on me and had nothing to prove
所有眼神仿佛都在嘲笑我是舞台上那哼着蓝调的滑稽小丑
But yo, I thought I knew what a diamond shine like
唯有你,我所发掘的闪耀的宝石
But I felf a sharper love in the limelite From the queen of hearts watching me quitely in the upper deck balcony
我从高台上那静静望着我的红心女皇的心中感受到了清晰无限的爱
Sometimes I do suspect, I'm a actor in a well-scripted live divine comedy When I look back at the frozen slice of time and try to defrost the feeling lost
有时当我回顾时光镜子冰冷的碎片,试图找回那失落的冰封记忆时真的相当怀疑 我是一出神赐完美的喜剧脚本里的主角
Now enough with the metaphors, the motivation that I wrote this letter for For you to know that the music held us carry onLike you say a new day will bring us tomorrow...
言归正传,我为你写下这封欣的动机是让你理解伴随我们的音乐的意味如同你所说的 明天一定会更好
'cause the beat plus the melody Makes me speak of L.O.V.E eloquently so evidently”
因为旋律的节拍让我能毫无掩饰的宣泄出我的爱
求Remix-one day(英文说唱乐)完整歌词~~
歌名:《UntilWeBleed (Remix)》
作词:Kleerup
作曲:Kleerup
歌手:Grim?/?Kleerup
I'm naked,I'm numb
我是赤裸的,麻木的
I'm stupid,I'm staying
愚蠢的,我停驻不前
And if Cupid's got a gun,then he's shooting
如果丘比特拿着枪,那么他一定在开火
Lights black,heads bang
漆黑一片的生活,脑浆炸裂
You're my drug,We live it
你是我的瘾,我们苟延残喘的活着
You're drunk, you need it
你喝醉了,你需要它
Real love I'll give it,So we're bound to linger on
我发誓给你真挚的爱情,所以我们注定被对方束缚折磨
We drink the fatal drop,Then love until we bleed
我们一起饮尽致命的酒液,爱到我们都鲜血直流
Then fall apart in parts,You wasted your times
支离破碎时再分开,你在浪费你最后的期限
On my heart,You've burned
在我的心中,你早已燃尽
And if bridges gotta fall,then you'll fall, too
如果脚下的桥断裂,那么你也将一同坠落
Doors slam,Lights black
门被粗鲁的摔上,灯光归于漆黑
You're gone,Come back
你要离开了,请你回来
Stay gone,Stay clean
抛弃我之后,你就不会受到罪责
I need you to need me,So we're bound to linger on
但我要你离不开我,所以我们注定被对方束缚折磨
We drink the fatal drop,Then love until we bleed
我们一起饮尽致命的酒液,爱到我们都鲜血直流
Then fall apart in parts,So we are bound to linger on
支离破碎时再分开,所以我们注定被对方束缚折磨
We drink the fatal drop,Then love until we bleed
我们一起饮尽致命的酒液,爱到我们都鲜血直流
Then fall apart in parts
支离破碎时再分开
扩展资料:
《UntilWeBleed (Remix)》是由美国的独立音乐唱作人Grim和是瑞典著名的唱片制作人Kleerup共同制作并演唱。《UntilWeBleed (Remix)》于2016年09月24日由Self-Released公司发行。
《UntilWeBleed (Remix)》这首歌曲由Kleerup亲自作词作曲,整首歌用很伤感声音诉说着不一样爱情。
Kleerup原名Andreas Kleerup,于19年4月2日出生在瑞典的斯德哥尔摩,是瑞典著名的唱片制作人,鼓手,同时也是瑞典乐队The Meat Boys的成员。2008年,Cyndi Lauper的专辑<Bring Ya to the Brink>中收录了歌曲"Lay Me Down",同年Kleerup也发行了他的个人同名专辑。
Eminem - better in time remix 歌词
One Day (Volta Masters Remix)
Return Of The New
1773
One Day
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
Stretch your fingers out and touch the sky
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
I know that One Day (One Day) One Day (One Day)
Sun rays, blue skies and white clouds
Lookin for the words to speak to say outloud
Lookin for the opportunity that's right now
One day you will see the breakout crowds
And thats wild but true in every sense of it
The crew is who im reppin' with movin' and im steppin' in
With no holdin back and loopholes attached
Let's let known the facts and let's just roll with that
And just expose the cracks in the wall
I take it serious while some just laugh it off
Foes attackin' ya'll and attackin' me but who will stand with me?
There's only one I know among the many you see
And there's plenty beef but i'm here to flip it
And bring you the peace with soul movin' speech
So true indeed so lose defeat
And gain victory let's face HIStory
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
Stretch your fingers out and touch the sky
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
I know that One Day (One Day) One Day (One Day)
In reality life is but a moment in time
And if we live for the moment then let's open our minds
once our minds are unlocked, let's start to refine
maybe then we'll catch a glimpse of what we're hoping to find
climb upon a cloud with me, observe from the skyline
all our people finding out their purpose in their primetime
is ticking and the pace of this race never changes
so lets aim for that target instead of targeting the aimless
embrace this with every single ounce of your being
and im gauranteein' that a new season is what you'll be in
breathe in, exhale release to relief
receive joy for that grief and increase your inner peace
ease that situation with patience as a virtue
replace hate with love and let that passion burn through
I've learned to hope for the best and even better
Im just hopin' that we reach what's best for us with us together
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
Stretch your fingers out and touch the sky
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
I know that One Day (One Day) One Day (One Day)
We are all created different like the trees of this world
And spread out through the earth like the seas of this world
As it seems to unfurl, the story that's been told
Truth through this book is what seems to unfold
As I look around and glare off into the distance
My soul tends to take off and soar in an instant
And so much is different now then i was a child
I know a little bit more of what life is about
But I'm still learning and still growning
Still a student of Him the one whos all knowing
And its all going, gonna be alright
Whatever comes our way we gotta take it in stride
Make it in life and dont give up staying alive
Dangerous for the children that are playing outside
And he offers his protection, constantly we reject him
Stuck in the cycle of minds that are infected
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
Stretch your fingers out and touch the sky
I know that One Day it'll be alright
I know that One Day we will see the light
That we've been searching for all this time
I know that One Day (One Day) One Day (One Day)
谁知道爱意2remix的歌词?
Better in Time?
歌手:Eminem
作词:J. R. Rotem和Andrea Martin
作曲:J. R. Rotem
歌词:
It's been the longest winter without you
没有你在的这个寒冬异常的漫长
I didn't know where to turn to
我无计可施
See somehow i can't forget you
无论如何就是无法将你忘记
After all that we've been through
毕竟那是我们一起曾经的回忆
Going ,Coming Though i heard a knock
思来想去我以为我听到一阵敲门声
who's there no one
开门时却发现没有人影
Thinking that I deserve it
总以为一切理所当然
Now I realize that I really didn't know
现在才意识到这只是我想当然
If you didn't notice You mean everything
或许你没注意到你已经是我的一切
Quickly I'm learning To love again
我能很快的再次学会如何去爱
All i know is I'm gon' be OK
我只知道我会好起来的
Though I couldn't live without you
曾以为没有了你我就失去活下去的理由
It's gonna hurt when it heals too
伤口愈合的同时,却隐隐作痛
It'll all get better in time
一切都会好起来
And even though I really love you
尽管我真的如此地深爱过你
I'm gonna smile cause I deserve to
我也会重新拾起微笑这也是我应该去做的
OoohIt'll all get better in time
一切都会好起来
I couldn't turn on the TV
我没有心情去打开电视
Without something there to remind me
里面没有什么能让我想起你
Was it all that easy?
对你来说真的有那么容易么?
To just put aside your feelings
说放手就放手做的如此果断彻底
If I'm dreaming Don't wanna laugh
即使是在梦里面,我也不想带上虚的笑容
hurt my feelings But that's the path
感情上的煎熬,只是上天对我的考验
And I know that time will heal it
并且我知道时间会治疗这一切
If you didn't notice boy you mean everything
或许你没注意到你是我的一切
Quickly I'm learning To love again
我能很快的再次学会如何去爱
And live my life how it should be
去寻找原本就属于我自己的生活
Though I couldn't live without you
曾以为没有了你我就失去活下去的理由
It's gonna hurt when it heals too
伤口愈合的同时,却隐隐作痛
It'll all get better in time Ohhhhhh
一切都会好起来
And even though I really love you
尽管我真的如此地深爱过你
I'm gonna smile cause I deserve to Yes i do.
我也会重新拾起微笑 这也是我应该去做的
OoohIt'll all get better in time
一切都会好起来
Though I couldn't live without you
曾以为没有了你我就失去活下去的理由
It's gonna hurt when it heals too
伤口愈合的同时,却隐隐作痛
It'll all get better in time
一切都会好起来
扩展资料:
《?Better in Time?》是一首流行与R&B风格的英文歌曲,由minem演唱,J. R. Rotem和Andrea Martin作词,Rotem作曲,也是Eminem的首张专辑《Spirit》的主打歌曲。2000年2月,埃米纳姆凭借专辑《Spirit》获得第42届格莱美最佳Rap歌手和最佳Rap专辑。
《Better in Time》于2008年3月10日在英国作为Eminem的第三张单曲碟发行,另两首为Footprints in the Sand和You Bring Me Down。Better in Time也是继Bleeding Love之后,Lewis的第二首风靡全球的歌曲。
百度百科——Better in Time
求Little Boots的remedy的歌词以及中文翻译!!
Intro:
You see how I love her? Well……I Still Love her, yeah I still love her, That's the point.Subailor:
一个人漫无目的地走在大街上
轻轻抬头 看著天上一弯圆缺的月亮
路灯发出一圈一圈微弱的光
照著那一排一排穿梭迎面而来的车辆
风在耳边咆哮 把眼泪吹得乱飘
突然好想回到那最美丽的8月31号
找不到答案的问题是到底谁对谁错
但最清楚的答案 是你放弃了我
从来没有想过 你竟然会如此狠心
甜蜜是秘密武器 它 骗过了我的眼睛
分手的理由是没有理由唯一的理由
是你对我的感觉已经没有 你要我怎么接受
你把责任都推给我 让我独自承担后果
但是你有没有想过 自己难道没有错
我真的难以置信你有曾经爱过我
如果能重新让我选择那句话我宁愿没有说Chorus:
分手没有理由 不爱我竟说出口 像暗器一样 刺破心脏 我不知所措
或许爱你不够 把怨恨变成借口 突然而来的 没有预兆 我不能接受FABER
难以忘记嘅感觉当我第一次遇到你难以放弃嘅感情如今令我心碎
沿住旧时嘅路线 行返每一寸土地
闪过眼前我请你食嘅第一次蒲飞 睇嘅第一场戏
散场之後我地两个傻更更噉坐喺原位
你叫我傻仔 我谂我系
好似根据科学家嘅统计人若太过痴迷智商就会变低
我地好过 我地吵过
我地话过要一齐变老噶
可能承诺太早喇你已经走咗
我已经走火入魔 系我嘅错
睇住个空座位 张戏飞作废
作为最後嘅玫瑰园我心一早已荒废
冇咗你我分唔清方位
记唔清你个样我净系记得你侧影嘅高贵Chorus:
分手没有理由 不爱我竟说出口 像暗器一样 刺破心脏 我不知所措
或许爱你不够 把怨恨变成借口 突然而来的 没有预兆 我不能接受Newboy:
每一个晚上
我都重复做著同样的梦
梦境裏面 不断重复著那画面
那一天 是我们两个人 第一次见面
所以 不免会觉得 害羞 但是我并没有罢休
我不会因为一次的害羞而放弃对你的追求
但最终 我还是没有得到你的欢心
我伤心的 就好像一只盲头的苍蝇
到了後来 我试著放弃
回到了这个城市
但是
在这里的点点滴滴
都让我无法忘记
关於你的一切
在我脑海里徘徊
虽然当初我认识的你早已不在
现在 要我怎么去对待
因为生活而失去的最爱Chorus:
分手没有理由 不爱我竟说出口 像暗器一样 刺破心脏 我不知所措
或许爱你不够 把怨恨变成借口 突然而来的 没有预兆 我不能接受
Outro:
They said forget about Jules but I couldn't get use to the life without her since I broke the rules(Babe~)……
You, I'm talkin about you, my boo
Remedy - Little Boots
救赎 —— little boots
I can see you stalking like a predator. I've been here before
我能看到你像个猎人一样潜行着,潜行在我曾到过的地方
Temptation calls like Adam to the le. But I will not be caught
饵食对我的诱惑恰若苹果之于亚当 可我是不会被抓到的
Coz I can read those velvet eyes. And all I see is lies
因为我能读懂你天鹅绒般的蓝色双眼 里面只盛满了谎言
No more poison. Killing my emotion
不再有毒药 能伤害我的情感
I will not be frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh.
我不会再被吓呆了 舞蹈是我的救赎 救赎
Stop stop preying. Coz I'm not not playing
停止 停止你的猎捕 因为我不再 不再奉陪这个游戏
I'm not frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
我没被你吓呆 舞蹈是我的救赎 救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
我得到了救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
这就是我的救赎
Spin me faster like a kaleidoscope. All I've got's the floor
将我旋转得更快如万花筒般炫目吧 穷我所有仅余舞池
Yeah, you can try but I've found the antidote. Music is the cure
是啊你大可一试,但我已找到解药 音乐就是最好的治疗
So you can try to paralyze. But I know best this time
你也可以尝试麻痹我 可这次我再清楚不过
No more poison. Killing my emotion
不再有毒药 能伤害我的情感
I will not be frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh.
我不会再被吓呆了 舞蹈是我的救赎 救赎
Stop stop preying. Coz I'm not not playing
停止 停止你的猎捕 因为我不再 不再奉陪这个游戏
I'm not frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
我没被你吓呆 舞蹈是我的救赎 救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
我得到了救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
这就是我的救赎
La-da, da-da, la-da, la-da, da-da-da
La-da, da-da, la-da, la-da, da-da-da
And when the music fades away
当音乐慢慢散去
I know I'll be okay
我知道没什么大不了
Contagious rhythm in my brain
余音萦绕在脑海
Let it play
让它继续吧
No more poison. Killing my emotion
不再有毒药 能伤害我的情感
I will not be frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh.
我不会再被吓呆了 舞蹈是我的救赎 救赎
Stop stop preying. Coz I'm not not playing
停止 停止你的猎捕 因为我不再 不再奉陪这个游戏
I'm not frozen. Dancing is my remedy, remedy, oh
我没被你吓呆 舞蹈是我的救赎 救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
我得到了救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
Here is my remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
这就是我的救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
I've got a remedy. Oh, oh-oh, oh-oh
我得到了救赎
Move while you're watching me. Dance with the enemy
当你注视我,我只管舞动,与敌人一起跳着
Here is my remedy.
这就是我的救赎
Oh, oh-oh, oh-oh
哦 哦哦 哦哦
----------------------------
另附这首歌的介绍:
"Remedy" is a song by English recording artist Little Boots from her debut album, Hands. Written by Boots and RedOne, the song was released as the album?s second single on 17 August 2009 in the United Kingdom, becoming her most successful single on the UK Singles Chart to date. A remix EP of the song was also made ailable on the U.S. iTunes Store on 8 December 2009. This song is Boots? most successful single to date reaching number six on the UK singles chart.
----------------------------
芊魅飞10/21/2011手打翻译
望纳。
PS.我翻完了才搜出来知道里的另一种版本的翻译,你可以对比着参考一下:
://zhidao.baidu/question/171564221.html
----------------------------
芊芊也很喜欢这首舞曲。希望我的回答可以帮到你,以后有任何歌词翻译问题欢迎向我求助。
祝愉快。